SEJOUR GOLF : VILLA SOCIANDO MAISON D'HOTES, VUE SUR GIRONDE & VIGNOBLE MEDOCAIN
Villa Sociando Maison d'Hôtes,
Vue sur Gironde & Vignoble Médocain
Située au coeur du petit port de la Maréchale, à Saint-Seurin de Cadourne, cette agréable villa accueille jusqu'à 4 personnes pour des séjours de courtes ou longues durées, et vous incite à la rêverie et à la détente !
This comfortable villa in the heart of the small port town of La Maréchale in Saint-Seurin de Cadourne sleeps four and is available for long or short term rentals. A wonderful place to relax and daydream !
Profitez de ce lieu magique pour passer des vacances inoubliables à mi-chemin entre Bordeaux et Soulac. Idéalement située si vous souhaitez rayonner dans le Médoc, cette villa, proposée par le Château Sociando-Mallet, est incontournable,... tout simplement !
L'étage se partage entre 2 chambres avec chacune salle de bains et toilettes indépendantes, un coin lecture et une vue imprenable sur la nature et "la rivière".
Au rez-de-chaussée, une grande cuisine équipée, donnant sur la terrasse et le jardin, fera de vos repas un moment convivial. Ouvrez vos fenêtres et profitez du spectacle magique du lever de soleil, tout en petit-déjeunant. Un immense salon / salle à manger ravira vos journées détente ou vos soirées entre amis. Baie vitrée donnant sur la terrasse et le jardin.
Relaxez-vous dans le jardin ou sur la terrasse, bercé par le chant des oiseaux et le discret clapotis de l'eau. Parfois même, un parfum de thym citronné, persil, sauge, verveine, ciboulette, oseille ou autres aromates, parviendra jusqu'à vos narines et vous incitera à les utiliser pour agrémenter vos plats...
Grâce à notre cave à vins, découvrez différents millésimes du château autour d'un bon repas.
Nous vous offrons la possibilité, pendant votre séjour, de visiter nos chais et de déguster nos vins.
Un carrelet de pêche est également à votre disposition, gracieusement. 4 à 5h de marée haute pour pêcher, en s'amusant, crevettes et poissons. De plus, un barbecue ainsi qu'une table et des bancs sous abri, vous accueillent pour un repas champêtre...
De quoi passer une belle journée en bordure de l'estuaire!
Possibilité d'amarrer votre bateau à l'appontement du port de la maréchale à 150 mètres de la villa.
A quelques kilomètres de la Villa, par la route des châteaux, les fairways du Garden Golf de Margaux, du Golf de Lacanau, des parcours du Golf du Médoc, Les Vignes et Les Châteaux vous attendent pour des swings très médocains.
D
D
Located in a magical setting half way between Bordeaux and Soulac, it is ideally situated to explore the beautiful Médoc. What's more, it's a property of the wine producing Château Sociando-Mallet... This villa simply has it all !
The first floor offers 2 rooms, each with its own bathroom and toilet, a reading corner and beautiful, uninterrupted views of the surrounding countryside and "the river".
The ground floor has a big, well equipped kitchen looking out onto the terrace and garden, so you can keep the relaxed ambiance going whilst cooking. If you open the windows, you can enjoy spectacular sunrises whilst you're having your breakfast. The spacious living/dining room invites you to make yourself at home and entertain your friends and family. The bay window offers a lovely view over the terrace and garden.
In the garden or on the terrace you can dream away, lulled by a chorus of bird song and quietly lapping water. Sometimes a lovely waft of lemon thyme, parsley, sage, verbena, chives, sorrel or other herbs will inspire you to use them in the kitchen.
During your stay, you are very welcome to visit our wine cellars (chais) and taste our wines. The well stocked cellar ensures that you have a variety of Château Sociando Mallet vintages to accompany your meals.
If you enjoy fishing, a private fishing hut on stilts equipped with nets is at your disposal for shrimping and fishing at high tide. What's more, there's a sheltered barbecue and a table to enjoy an outdoor meal... everything for an unforgettable holiday along the estuary !
If you arrive by boat, you can moor in the picturesque port of La Maréchale, 160 yards from the villa.
Nearest Golf Courses
"Garden Golf de Margaux", "Golf de Lacanau", "Golf du Médoc"
33180 Saint-Seurin de Cadourne - Tél. : +33 (0) 5 56 73 38 80